Podhuvaga En Manasu Thangam Song Lyrics – Murattu Kaalai 1980

Podhuvaga En Manasu Thangam Song Lyrics in Murattu Kaalai 1980

🎵 Song Details:

• 🎬 Movie: Murattu Kaalai (1980)

• 🎤 Singer: S. P. Balasubrahmanyam (SPB)

• 🎼 Music: Ilaiyaraaja

• ✍ Lyrics: Panju Arunachalam

• 🎭 Star Cast: Rajinikanth, Rati Agnihotri, Sumalatha

• 🎥 Director: S. P. Muthuraman

Podhuvaga En Manasu Thangam Song Lyrics in English

Singer : Malaysia Vasudevan

Music by : Ilayaraja

Chorus : Jaeeeeeee jaeeeeeeeee

Annanukku jaeeeeeeee

Annanukku jaeeeeeeee

Kaalaiyanukku jaeeeeeeee

Kaalaiyanukku jaeeeeeeee

Jaeeeeeeee

 

Male : Podhuvaaga emmanasu thangam

Oru pottiyinnu vandhu vitta singam

Podhuvaaga emmanasu thangam

Oru pottiyinnu vandhu vitta singam

 

Male : Unmaiya solven nalladha seiven

Thannaana thaanaa

Thana thannaana thaanaa

Vetri mel vetri varumm…..

 

Male : Aaduvom paaduvom kondaaduvom

Ahh..aanandham kaanuvom ennaalumae

Chorus : Aaduvom paaduvom kondaaduvom

Aanandham kaanuvom ennaalumae

Male : Podhuvaaga emmanasu thangam

Oru pottiyinnu vandhu vitta singam

 

Male : Munnaala seerudhu mayilakkaalai

Pinnaalae paayudhu machchakkaalai

Munnaala seerudhu mayilakkaalai…ah

Pinnaalae paayudhu machchakkaalai

Male : Adakki aaludhu murattu kaalai

Chorus : Murattu kaalai murattu kaalai

 

Male : Nenjukkul bayamum illa

Yaarukku achcham illa

Vaaradhoo vetri ennidam

Vilaiyaadunga udal balamaagunga

Chorus : Aadalaam paadalaam kondadalaam

Hey aanandham kaanuvom ennaalumae

 

Male : Podhuvaaga emmanasu thangam

Oru pottiyinnu vandhu vitta singam

Unmaiya solven nalladha seiven..haan

Vetri mel vetri varumm…..

Chorus : Aaduvom paaduvom kondaaduvom

Haa..haaa…

Aanandham kaanuvom ennaalumae

 

Chorus : Vaangadi vaangadi pondugalaa

Vaasam ulla chendugalaa

Vaangadi vaangadi pondugalaa

Vaasam ulla chendugalaa

Chorus : Kummi adichchu kolavaiya pottu

Annana vaazhththi paadungala

Hoi…lululululullululululu…..

 

Chorus : Kaalaiyana paaththuputta

Jallikkattu kaalaiyellaam

Thullikittu odumadi

Pullu kattai thedikittu

Pullu kattai thedikittu

Pullu kattai thedikittu

 

Chorus : Kombirukkum kaalaikkellam

Thembirukkaadhu

Indha kombu illa kaaliydam

Vambizhukkaadhu

 

Chorus : Kolavai pottu paadungadi

Kummiyadichchu aadungadi

Maariyamman kovilukku

Pongalu vaippom vaarungadi

Pongalu vaippom vaarungadi

Pongalu vaippom vaarungadi

 

Male : Porandha oorukku pugazhai thedu

Valandha naattukku perumai thedu

Porandha oorukku pugazhai thedu

Valandha naattukku perumai thedu

Male : Naalu perukku nanmai seidha

Chorus : Kondaavaar panpaaduvaar

 

Male : Yennaalum uzhachchadhukku

Ponnaana palanirukku

Ooroada serndhu vaazhunga

Amman arul serum

Ini namma thunaiyaagum

 

Chorus : Aadalaam paadalaam kondaadalaam

Hey…aanandham kaanuvom ennaalumae

Male : Podhuvaaga emmanasu thangam

Oru pottiyinnu vandhu vitta singam

 

Male : Unmaiya solven nalladha seiven..haaa

Thannaana thaanaa

Thana thannaana thaanaa

Vetri mel vetri varumm…..

 

Chorus : Aaduvom paaduvom kondaaduvom

Hey ….aanandham kaanuvom ennaalumae

Aaduvom paaduvom kondaaduvom..hey hey

Aanandham kaanuvom ennaalumae

Aaduvom paaduvom kondaaduvom..hey

Aanandham kaanuvom ennaalumae

Podhuvaga En Manasu Thangam Song Lyrics in Tamil

பாடகர் : மலேசியா வாசுதேவன்

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

குழு : ஜே…… ஜே…….

அண்ணனுக்கு ஜே

அண்ணனுக்கு ஜே

காளையனுக்கு ஜே

காளையனுக்கு ஜே

ஜே

 

ஆண் : பொதுவாக என்

மனசு தங்கம் ஒரு

போட்டியின்னு வந்து

விட்டா சிங்கம் பொதுவாக

என் மனசு தங்கம் ஒரு

போட்டியின்னு வந்து

விட்டா சிங்கம்

 

ஆண் : உண்மைய சொல்வேன்

நல்லத செய்வேன் தன்னானா

தானா தன தன்னானா தானா

வெற்றிமேல் வெற்றி வரும்

 

ஆண் : ஆடுவோம் பாடுவோம்

கொண்டாடுவோம் ஆ ஆனந்தம்

காணுவோம் எந்நாளுமே

குழு : ஆடுவோம் பாடுவோம்

கொண்டாடுவோம் ஆனந்தம்

காணுவோம் எந்நாளுமே

 

ஆண் : பொதுவாக என்

மனசு தங்கம் ஒரு

போட்டியின்னு வந்து

விட்டா சிங்கம்

 

ஆண் : முன்னால சீறுது

மயிலக்காளை பின்னால

பாயுது மச்சக்காளை

முன்னால சீறுது

மயிலக்காளை ஆ

பின்னால பாயுது

மச்சக்காளை

 

ஆண் : அடக்கி ஆளுது

முரட்டுக்காளை

குழு : முரட்டுக்காளை

முரட்டுக்காளை

 

ஆண் : நெஞ்சுக்குள்

பயமும் இல்ல யாருக்கும்

அச்சம் இல்ல வாராதோ

வெற்றி என்னிடம்

விளையாடுங்க உடல்

பலமாகுங்க

 

குழு : ஆடலாம் பாடலாம்

கொண்டாடலாம் ஹே

ஆனந்தம் காணுவோம்

எந்நாளுமே

 

ஆண் : பொதுவாக என்

மனசு தங்கம் ஒரு

போட்டியின்னு வந்து

விட்டா சிங்கம் உண்மைய

சொல்வேன் நல்லத செய்வேன்

ஹான் வெற்றிமேல் வெற்றி

வரும்

 

குழு : ஆடுவோம் பாடுவோம்

கொண்டாடுவோம் ஹா ஹா

ஆனந்தம் காணுவோம்

எந்நாளுமே

 

குழு : வாங்கடி வாங்கடி

பொண்டுகளா வாசம்

உள்ள செண்டுகளா

வாங்கடி வாங்கடி

பொண்டுகளா வாசம்

உள்ள செண்டுகளா

 

குழு : கும்மி அடிச்சு

குலவைய போட்டு

அண்ணன வாழ்த்தி

பாடுங்கள ஹோய்….

 

குழு : காளையன பாத்து

புட்டா ஜல்லிக்கட்டு காளை

எல்லாம் துள்ளிக்கிட்டு ஓடுமடி

புல்லுக்கட்டை தேடிக்கிட்டு

புல்லுக்கட்டை தேடிக்கிட்டு

புல்லுக்கட்டை தேடிக்கிட்டு

 

குழு : கொம்பிருக்கும்

காளைக்கெல்லாம்

தெம்பிருக்காது இந்த

கொம்பு இல்லா

காளையிடம்

வம்பிழுக்காது

 

குழு : குலவை போட்டு

பாடுங்கடி கும்மியடிச்சி

ஆடுங்கடி மாரியம்மன்

கோவிலுக்கு பொங்கலு

வைப்போம் வாருங்கடி

பொங்கலுவைப்போம்

வாருங்கடி பொங்கலு

வைப்போம் வாருங்கடி

 

ஆண் : பொறந்த ஊருக்கு

புகழை தேடு வளந்த

நாட்டுக்கு பெருமை

தேடு பொறந்த ஊருக்கு

புகழை தேடு வளந்த

நாட்டுக்கு பெருமை

தேடு

 

ஆண் : நாலுபேருக்கு

நன்மைசெய்தா

குழு : கொண்டாடுவார்

பண்பாடுவார்

 

ஆண் : என்னாலும்

உழைச்சதுக்கு பொன்னான

பலன் இருக்கு ஊரோட

சேர்ந்து வாழுங்க அம்மன்

அருள் சேரும் இனி நம்ம

துணையாகும்

 

குழு : ஆடலாம் பாடலாம்

கொண்டாடலாம் ஹே

ஆனந்தம் காணுவோம்

எந்நாளுமே

 

ஆண் : பொதுவாக என்

மனசு தங்கம் ஒரு

போட்டியின்னு வந்து

விட்டா சிங்கம்

 

ஆண் : உண்மைய சொல்வேன்

நல்லத செய்வேன் ஹா

தன்னானா தானா தன

தன்னானா தானா வெற்றி

மேல் வெற்றி வரும்

 

ஆண் : ஆடுவோம் பாடுவோம்

கொண்டாடுவோம் ஹே

ஆனந்தம் காணுவோம்

எந்நாளுமே ஆடுவோம்

பாடுவோம் கொண்டாடுவோம்

ஹே ஹே ஆனந்தம் காணுவோம்

எந்நாளுமே ஆடுவோம் பாடுவோம்

கொண்டாடுவோம் ஹே

ஆனந்தம் காணுவோம்

எந்நாளுமே